W18 RENENS

Concurso /
Competition

Situación / Location:
Renens, Suiza / Switzeland
Programa / Program:
Guardería / Kindergarten
Fecha / Date:
02.2016
Arquitectos / Architects:
Carlos García Fernández
Begoña de Abajo Castrillo
Jesus Lazcano López

Imagen exterior. Acceso
Exterior image. Access

Imagen galería interior /
Interior space image

Situación /
Site plan

Sistema constructivo /
Construction system

Fases de construcción /
Construction stages

La propuesta “L'ABRI DE JEUX"  responde conjuntamente a tres acercamientos diferentes y complementarios. Por un lado entiende, respeta y se adapta a un lugar específico con un edificio existente, dialogando con el entorno del barrio, y aprovechando tanto su topografía como su orientación.
A su vez, el programa queda reflejado en el nombre de la propuesta como germen de la idea principal: un conjunto de campos de juego  y actividades abiertas al barrio, donde se intercalan espacios interiores y exteriores con  un gradiente de privacidad para fomentar las relaciones.
Por último, tanto la implantación como la funcionalidad de la propuesta están vinculadas a la técnica, consiguiendo que el conjunto sea sostenible y eficiente energéticamente tanto en su construcción como durante su uso.

La proposition "L'ABRI DE JEUX" se base sur trois aspects différents et complémentaires. D’un côté, elle respecte et s’adapte à l’emplacement spécifique qui compte avec un bâtiment existant, tout en dialoguant avec le quartier, et en profitant aussi sa topographie et orientation. 
D’un autre côté, elle configure un ensemble de terrains de jeux et d’activités ouvert aussi au quartier, où les espaces intérieurs et extérieurs s’alternent, avec un gradient qui préserve au même temps l’intimité du centre. 
Finalement, la mise en œuvre et la fonctionnalité de la proposition sont liées à l’aspect technique afin de rendre le projet durable, soit efficace du point de vu énergétique, dans sa construction ainsi que dans son utilisation.