W - EUROPAN 14. PRODUCTIVE CITY

En proceso / In process
Concurso 1er PREMIO / Competition 1st PRIZE

Situación / Location:
Torrelavega, Cantabria, España / Spain
Programa / Program:
Complejo público / Public complex
Fecha / Date:
12.2017
Arquitectos / Architects:
Begoña de Abajo Castrillo
Carlos García Fernández
Jesus Lazcano López
Irene Campo Sáez

Espacio Vacante
“Espacio Vacante” reflexiona sobre dos cuestiones contemporáneas. Por un lado la integración de infraestructuras convertidas en espacios desconectados de la ciudad por la disminución en la intensidad de su uso. Por el otro lado, sobre una cuestión inherente a la pregunta del concurso, ¿cómo podemos tratar los espacios productivos para transformarlos en lugares de oportunidad para la ciudad actual?
En primer lugar, se entiende necesario equipar el edificio de una infraestructura que permita amplificar sus usos, muchos de ellos ya existentes, acondicionando y mejorando la calidad del espacio, generando de este modo un nuevo foco de actividad que atraiga a los ciudadanos, reactivando la zona y con ello el Parque Manuel Barquín. A escala urbana se refuerzan los ejes de la Avenida de la Constitución y la Avenida de España, al tiempo que se abre un nuevo camino en el parque que permite poner estas dos calles en contacto y en relación frontal y directa con la fachada norte del edificio.
En cuanto al interior del mercado, el reto de la ciudad post-industrial, y en particular de la ciudad de Torrelavega, radica en encontrar nuevas oportunidades  y en integrar nuevos usos en los edificios emblemáticos, como es el caso del Mercado Nacional de Ganado. Por ello, la estrategia propuesta consiste en relocalizar los usos de administración y servicios ubicados en el volumen lateral del edificio, para integrarlos en una nueva banda intermedia que, a modo de membrana, permita compartimentar el espacio principal en dos grandes ámbitos. Con ello se podrán simultanear usos, solapando el mercado de ganado con otras actividades propuestas de carácter público y urbano. Los anexos: tanto el nuevo espacio liberado como el anillo perimetral, se transforman en espacios flexibles activados a través de esta operación, y conectados con la ciudad, al tiempo que se facilita su uso independiente del resto del mercado.
Mediante la propuesta se divide el edificio en dos mitades, permitiendo múltiples combinaciones y organizaciones del espacio y de las actividades que tienen lugar en él. La nueva pieza que crea esta situación es el SWITCH. Este elemento alberga, además de la administración y servicios del mercado, las salas de máquinas y almacenaje que hacen que el espacio vacante funcione. Al mismo tiempo, es una membrana discontinua, que permite abrir o cerrar por completo la conexión entre ambos lados, mejorando las condiciones espaciales, la flexibilidad de uso y el confort en el edificio.

Vacant Space
“Vacant Space”​ thinks over two contemporary issues. On the one hand the integration of infrastructures that have become disconnected spaces from the city due to a lack of use. On the other hand, an argument inherent to the contest question: How can we deal with that productive spaces to transform them into places of opportunity for the present and future city?
First of all, it is necessary to equip the building with an infrastructure that amplifies its uses, many of the already existing, upgrading the quality of the space and generating a new activity pole in order to attract citizens, reactivating the area and therefore the Manuel Barquín Park. On an urban scale, the axis of Avenida de la Constitución and Avenida de España are reinforced, while a new path is opened in the park, allowing these two streets to connect facing the North facade of the building.
As for the interior of the building, the challenge of the post-industrial city, and in particular the city of Torrelavega, lies in finding new opportunities and in integrating new uses for underutilized but emblematic buildings, such as the Mercado Nacional de Ganados. For this reason, the proposed strategy consists of relocating the administrative uses and services located on the side of the building, integrating them into a new band that, as a membrane, allows dividing the main space in two large areas. This will admit simultaneous uses, overlapping the livestock market with other proposed public and urban activities. The annexes, both the new space released and the peripheral ring, are transformed into flexible spaces activated through this operation, and connected with the city, while facilitating their independent use from the rest of the market.
With the proposal, the building is divided in two halves, allowing multiple combinations and space organizations for the activities that happen in it. The new piece that creates this situation is the SWITCH. This element hosts, besides the administration and market offices, the facilities and storage rooms that serve to the Vacant Space. At the same time, it is a discontinuous membrane that allows opening or closing completely the connection between both sides, upgrading the spatial conditions, the flexibility of use and the environmental conditions.

espacio vacante / vacant space

anillo / ring

SWITCH

anexo / attached

Flexibilidad por medios mecánicos /
Flexibility by mechanical means

Flexibilidad por repetición / 
Flexibility by repetition

Flexibilidad por apropiación / 
Flexibility by appropriation